Wie kommen wir raus aus der fossilen Falle, aus der fossilen Abhängigkeit und Verwundbarkeit? Langfristig kann Recycling zusammen mit biogenem Kohlenstoff und CO₂ den fossilen Kohlenstoff aus Erdöl oder Erdgas als Rohstoff für die Kunststoffproduktion komplett ersetzen. So kann die Europäische Union unabhängig von fossilen Kohlenstoffimporten werden und ihre Widerstandsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit steigern. Dafür ist es entscheidend, die Übergangsphase politisch klug und rasch zu

gestalten, damit die Transformation der Chemieindustrie in Europa gelingt – schließlich ist Europa die Ursprungsregion der modernen Chemie. Nur so kann vermieden werden, dass die EU in der fossilen Sackgasse stecken bleibt, während anderen Regionen die Transformation gelingt.

How can we escape the fossil fuel trap, our dependence on fossil fuels and the vulnerability that comes with it? In the long term, recycling, together with biogenic carbon and CO_₂, can completely replace fossil carbon from crude oil or natural gas as a raw material for plastics production. This will enable the European Union to become independent of fossil carbon imports and increase its resilience and competitiveness. To achieve this, it is crucial to shape the transition phase in a politically astute and rapid manner so that the transformation of the chemical industry in Europe is successful – after all, Europe is the birthplace of modern chemistry. This is the only way to prevent the EU from remaining stuck in a fossil fuel trap while other regions successfully transform their economies.