{"id":8439,"date":"2005-10-20T00:00:00","date_gmt":"2005-10-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bio-based.eu\/news\/index.php?startid=20051020-01n"},"modified":"2005-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2005-10-19T22:00:00","slug":"biogas-ins-erdgasnetz-europas-erste-treibstoffproduktionsanlage-entsteht-in-inwil-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/biogas-ins-erdgasnetz-europas-erste-treibstoffproduktionsanlage-entsteht-in-inwil-schweiz\/","title":{"rendered":"Biogas ins Erdgasnetz: Europas erste Treibstoffproduktionsanlage entsteht in Inwil (Schweiz)"},"content":{"rendered":"<p><b>In der Gemeinde Inwil soll ab Fr\u00fchjahr 2007 aus G\u00fclle und Mist unweltfreundlicher Treibstoff hergestellt werden. Unter dem Namen &#8220;<a href=\"http:\/\/www.swissfarmerpower.ch\/\" >SwissFarmerPower<\/a>&#8221; entsteht im Kanton Luzern die erste Produktionsanlage von Europa, welche CO<sub>2<\/sub>-neutralen Treibstoff aus G\u00fclle produzieren wird. Die Gemeindebeh\u00f6rden von Inwil unterst\u00fctzen das zukunftsweisende Projekt des <a href=\"http:\/\/www.itz.ch\/\" >ITZ &#8211; InnovationsTransfer Zentralschweiz<\/a>. Beteiligt sind \u00fcber 60 Landwirte, die <a href=\"http:\/\/www.fenaco.com\/\" >fenaco<\/a> sowie die Firmen <a href=\"http:\/\/www.ewl-luzern.ch\/\" >ewl energie wasser luzern<\/a>, die <a href=\"http:\/\/www.kompogas.ch\/\" >Kompogas AG<\/a> und die <a href=\"http:\/\/www.ctu.ch\/\" >CTU-Conzepte Technik Umwelt AG<\/a>.<\/p>\n<p> Mit G\u00fclle und Mist \u00fcber 10 Millionen Kilometer Autofahren<\/b><\/p>\n<p>K\u00fcnftig wird G\u00fclle von \u00fcber 60 Landwirten aus der Region, teilweise \u00fcber ein bestehendes Leitungsnetz, direkt in die Anlage in Inwil gepumpt. J\u00e4hrlich werden vor Ort gegen 40.000 Tonnen G\u00fclle und Mist sowie eine grosse Menge Gr\u00fcnabf\u00e4lle und andere organische Stoffe verarbeitet. <\/p>\n<p>In einem mehrstufigen Verfahren wird dabei Biogas gewonnen, auf Erdgasqualit\u00e4t aufbereitet und ins lokale Erdgasnetz der ewl energie wasser luzern eingespeist. Die Anlage wird j\u00e4hrlich \u00fcber 900.000m<sup>3<\/sup> Erdgas produzieren. Dies entspricht 1 Million Liter Benzin oder Diesel. Damit k\u00f6nnen \u00fcber 1.000 Erdgasfahrzeuge mit einer j\u00e4hrlichen Fahrleistung von 10.000 km betrieben werden.<\/p>\n<p><b>Wertvoller D\u00fcnger aus &#8220;Abfallprodukt&#8221;<\/b><\/p>\n<p>Nach dem Produktionsprozess und dem Verg\u00e4ren wird die G\u00fclle in weiteren Prozessschritten zu einem hochwertigen D\u00fcnger aufbereitet. Dieser kann in schweizer Ackerbaugebieten als Ersatz von importiertem Minerald\u00fcnger eingesetzt werden.<\/p>\n<p> <b>&#8220;SwissFarmerPower&#8221; ab Fr\u00fchjahr 2007<\/b><\/p>\n<p>Der Gemeinderat Inwil hat sich f\u00fcr die Realisierung der Produktionsanlage im Gebiet der ARA Eschenbach-Inwil-Rain ausgesprochen und unterst\u00fctzt das Projekt &#8220;SwissFarmerPower&#8221; aktiv. Das Umzonungsbegehren wurde vom Gemeinderat in die laufende Zonenplanrevision aufgenommen. Aktuell werden in enger Zusammenarbeit mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden des Kantons Luzern die Baubewilligungsunterlagen erstellt sowie eine umfangreiche Umweltvertr\u00e4glichkeitspr\u00fcfung durchgef\u00fchrt. <\/p>\n<p>Mit dem Baubeginn der einzigartigen Produktionsanlage wird im Juni 2006 gerechnet. Die Fertigstellung der Anlage ist auf Ende 2006 geplant. Bauherr der Anlage ist eine Aktiengesellschaft, an welcher \u00fcber 60 Landwirte, die fenaco (Unternehmensgruppe der Schweizerischen Agrarwirtschaft sowie die Firmen ewl energie wasser luzern, die Kompogas AG und die CTU-Conzepte Technik Umwelt AG) beteiligt sind.<\/p>\n<p><b>&#8220;<a href=\"http:\/\/www.swissfarmerpower.ch\/\" >SwissFarmerPower<\/a>&#8221; \u2013 ITZ \u2013 Innovations Transfer Zentralschweiz<\/b><\/p>\n<p>Unter der Federf\u00fchrung des Vereins ITZ (Innovations Transfer Zentralschweiz, Horw) wurde das Projekt &#8220;SwissFarmerPower&#8221; realisiert. Seit \u00fcber 2 Jahren arbeiten Fachleute an der energetischen Nutzung der im Kanton Luzern im \u00dcberfluss vorhandenen G\u00fclle. &#8220;SwissFarmerPower&#8221; wurde im letzten Jahr mit dem &#8220;Prix Pegasus&#8221;, dem Preis f\u00fcr nachhaltige Mobilit\u00e4t von Energie Schweiz, ausgezeichnet.<\/p>\n<p><b>Kontakt und weitere Informationen:<\/b><br \/>Urs Br\u00fccker (Leiter Projekt &#8220;SwissFarmerPower&#8221;)<br \/>Tel. 041-349 50 64<br \/>Mail <a href=\"mailto:ub@itz.ch\">ub@itz.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>In der Gemeinde Inwil soll ab Fr&uuml;hjahr 2007 aus G&uuml;lle und Mist unweltfreundlicher Treibstoff hergestellt werden. Unter dem Namen &#8220;SwissFarmerPower&#8221; entsteht im Kanton Luzern die<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","nova_meta_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[5572],"tags":[],"supplier":[],"class_list":["post-8439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bio-based"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8439"},{"taxonomy":"supplier","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/supplier?post=8439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}