{"id":7396,"date":"2004-08-23T00:00:00","date_gmt":"2004-08-22T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bio-based.eu\/news\/index.php?startid=20040823-02n"},"modified":"2004-08-23T00:00:00","modified_gmt":"2004-08-22T22:00:00","slug":"neue-eu-kommission-fuer-die-jahre-2004-bis-2009-in-bruessel-vorgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/neue-eu-kommission-fuer-die-jahre-2004-bis-2009-in-bruessel-vorgestellt\/","title":{"rendered":"Neue EU-Kommission f\u00fcr die Jahre 2004 bis 2009 in Br\u00fcssel vorgestellt"},"content":{"rendered":"<p>Mit der Besetzung des Ressorts f\u00fcr Landwirtschaft und l\u00e4ndliche Entwicklung an Mariann Fischer-Boel (D\u00e4nemark) und des Umweltressorts an Stavros Dimas (Griechenland) hat der designierte Kommissionspr\u00e4sident Jos\u00e9 Manuel Barroso in Br\u00fcssel wichtige Weichenstellungen auf dem Weg zur Ernennung einer neuen EU-Kommission f\u00fcr die  Jahre 2004 bis 2009 vorgenommen. Der deutsche Kommissar Verheugen wird den wichtigen Bereich der Industriepolitik verantworten und als Vizepr\u00e4sident gro\u00dfen gestalterischen Einfluss nehmen k\u00f6nnen. Der <a href=\"http:\/\/www.bauernverband.de\/\" >Deutsche Bauernverband (DBV)<\/a> anerkennt und begr\u00fc\u00dft die Entscheidung des designierten Kommissionspr\u00e4sidenten, bei der Vergabe der Ressorts an die Kandidaten aus 24 EU-Mitgliedstaaten besonderes Augenmerk auf deren Qualifikationen zu legen, und nicht auf Proporz oder Herkunft.<\/p>\n<p>Bei der Besetzung der f\u00fcr die deutsche Landwirtschaft zentralen Ressorts Landwirtschaft und Umwelt ist dies nach Ansicht des DBV offensichtlich gegl\u00fcckt, da mit Frau Fischer-Boel und Herrn Dimas zwei ehemalige Agrarminister und anerkannte Experten ihrer Bereiche betraut wurden. Positiv wertet der DBV daneben die Tatsache, dass die designierte Agrarkommissarin Fischer-Boel nicht nur f\u00fcr die Landwirtschaft, sondern auch f\u00fcr den l\u00e4ndlichen Raum zust\u00e4ndig sein wird. \u00dcberlegungen innerhalb der Kommission, gegebenenfalls beide Bereiche zu trennen und verschiedenen Kommissaren zu unterstellen, sind somit offenkundig nicht weitergef\u00fchrt worden.<\/p>\n<p>Der DBV weist darauf hin, dass auf Frau Fischer-Boel und den designierten neuen Handelskommissar Peter Mandelson (Vereinigtes K\u00f6nigreich) in der laufenden Welthandelsrunde (WTO) gro\u00dfe Herausforderungen zukommen werden. Er erwartet von beiden Kommissaren, dass sie sich bei diesen Verhandlungen mit Nachdruck f\u00fcr die legitimen Interessen der europ\u00e4ischen Landwirtschaft einsetzen werden.<br \/>Durch die Besetzung der Ressorts f\u00fcr Regional- und Strukturpolitik mit Frau Prof. Danuta H\u00fcbner (Polen) sowie f\u00fcr Gesundheit und Verbraucherschutz mit Markos Kyprianou (Zypern) ist schlie\u00dflich gew\u00e4hrleistet, dass auch diese beiden, f\u00fcr die deutsche Landwirtschaft sehr wichtigen Bereiche, durch qualifizierte Kommissare betreut werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Besetzung des Ressorts f&uuml;r Landwirtschaft und l&auml;ndliche Entwicklung an Mariann Fischer-Boel (D&auml;nemark) und des Umweltressorts an Stavros Dimas (Griechenland) hat der designierte Kommissionspr&auml;sident<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","nova_meta_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[5572],"tags":[],"supplier":[],"class_list":["post-7396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bio-based"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7396"},{"taxonomy":"supplier","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/supplier?post=7396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}