{"id":182777,"date":"2026-10-26T07:35:00","date_gmt":"2026-10-26T06:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/?p=182777"},"modified":"2026-10-19T14:40:16","modified_gmt":"2026-10-19T12:40:16","slug":"vom-holz-zur-chemikalie-upm-weiht-wegweisende-bioraffinerie-in-deutschland-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/vom-holz-zur-chemikalie-upm-weiht-wegweisende-bioraffinerie-in-deutschland-ein\/","title":{"rendered":"Vom Holz zur Chemikalie: UPM weiht wegweisende Bioraffinerie in Deutschland ein"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-182792\" style=\"width:659px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar.jpeg 800w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar-300x200.jpeg 300w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar-150x100.jpeg 150w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar-768x513.jpeg 768w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/10\/a28a01f7d9f0e515_800x800ar-400x267.jpeg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">UPM weiht ihre Leuna Bioraffinerie ein. \u00a9 UPM<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>UPM hat heute seine Bioraffinerie in Leuna, Deutschland, eingeweiht und damit den Startschuss f\u00fcr eine neue industrielle Plattform f\u00fcr erneuerbare Chemikalien aus Holz gegeben. Die Bioraffinerie wandelt lignozellulosehaltige Biomasse &#8211; vor allem Holz aus nachhaltig bewirtschafteten W\u00e4ldern und S\u00e4gewerksreststoffe &#8211; in Biochemikalien um. Mit einer Jahreskapazit\u00e4t von 220.000 Tonnen ist sie die weltweit gr\u00f6\u00dfte Anlage ihrer Art. Der Hochlauf ist weiter vorangeschritten. Die enzymatische Hydrolyse und die Produktion von aus Lignin gewonnenen Spezialchemikalien laufen nun stabil, und UPM baut den Absatz dieser Produkte aus.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eDie Bioraffinerie in Leuna ist f\u00fcr UPM eine wegweisende Investition und ein wichtiger Meilenstein auf unserem Wachstumskurs. Unsere leistungsstarken erneuerbaren Chemikalien er\u00f6ffnen UPM neue M\u00e4rkte und unseren Kunden neue M\u00f6glichkeiten. Zusammen mit unseren erneuerbaren Kraftstoffen bildet die Bioraffinerie in Leuna eine Plattform f\u00fcr profitables Wachstum und verdeutlicht den Ehrgeiz und die Tatkraft, mit denen UPM Innovationen vorantreibt\u201c, sagte\u00a0<strong>Massimo Reynaudo, Pr\u00e4sident und CEO von UPM.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Die biochemischen Stoffe werden in Alltagsprodukten zum Einsatz kommen, von Bekleidung und Verpackungen bis hin zu Kosmetika, Baustoffen und Reifen. Viele dieser Produkte werden nach wie vor aus fossilen Rohstoffen hergestellt. Hersteller und Marken suchen nach neuen Wegen, um innovativ zu sein und sich von der Konkurrenz abzuheben, und das Werk in Leuna bietet ihnen erneuerbare Alternativen mit der erforderlichen Leistungsf\u00e4higkeit. Gleichzeitig unterstreicht die globale Erw\u00e4rmung die Notwendigkeit einer fortgesetzten Defossilisierung, und ein betr\u00e4chtlicher Teil der Verbraucher sucht nach Produkten aus erneuerbaren Materialien.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Bioraffinerie von UPM in Leuna ist zudem ein Meilenstein f\u00fcr die Bio\u00f6konomie in Europa. Sie zeigt, dass L\u00f6sungen auf Basis erneuerbarer Kohlenstoffressourcen den Sprung von Pilotprojekten zur Produktion im kommerziellen Ma\u00dfstab schaffen k\u00f6nnen, wodurch die Abh\u00e4ngigkeit von importierten fossilen Wertsch\u00f6pfungsketten verringert und die Versorgungssicherheit gest\u00e4rkt wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eDie Wettbewerbsf\u00e4higkeit Europas h\u00e4ngt davon ab, dass neue Industriezweige geschaffen und Innovationen ausgeweitet werden. Mit Leuna verwandelt UPM die St\u00e4rken Europas in Wissenschaft und Technik in ein neues Wachstumsgesch\u00e4ft\u201c, sagte&nbsp;<strong>Reynaudo<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Die Bioraffinerie verarbeitet Buchenholz aus Durchforstungen und S\u00e4gewerksreststoffen, die aus einem Umkreis von etwa 200 Kilometern stammen und f\u00fcr h\u00f6herwertige Verwendungszwecke wie Bauholz oder M\u00f6bel ungeeignet sind. Mithilfe enzymatischer Hydrolyse wird die Biomasse in Industriezucker und Lignin zerlegt &#8211; nachwachsende Rohstoffe, die fossile Vorprodukte in der Chemieproduktion ersetzen k\u00f6nnen. Die Anlage entspricht einer Gesamtinvestition von 1.370 Millionen Euro.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber <strong>UPM Next Generation Renewables<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>UPM Next Generation Renewables ist ein strategischer Wachstumsbereich von UPM, der den industriellen Ausbau der Bio\u00f6konomie vorantreibt. Wir produzieren fortschrittliche, holzbasierte Alternativen zu fossilen Rohstoffen und erm\u00f6glichen es unseren Kunden, Emissionen zu reduzieren, Nachhaltigkeitsziele zu erreichen und ihren Wettbewerbsvorteil zu st\u00e4rken. Mit unseren wegweisenden Bioraffinerien in Lappeenranta (Finnland) und Leuna (Deutschland) verwandeln wir nachhaltig gewonnenes Holz und Industrieabf\u00e4lle in erneuerbare Kraftstoffe und Chemikalien, wie beispielsweise erneuerbare Glykole, funktionelle F\u00fcllstoffe auf Ligninbasis, erneuerbaren Diesel und Bio-Naphtha. Wir beschleunigen den Wandel hin zu kreislaufwirtschaftlichen, fossilfreien Wertsch\u00f6pfungsketten und setzen neue Ma\u00dfst\u00e4be f\u00fcr nachhaltige Materialien.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber <strong>UPM<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>UPM\u202fist ein Unternehmen f\u00fcr Materiall\u00f6sungen, das Produkte und ganze Wertsch\u00f6pfungsketten mit einem umfangreichen Portfolio an erneuerbaren Fasern, fortschrittlichen Materialien,\u202fDekarbonisierungsl\u00f6sungen\u202fund grafischen Papieren transformiert. Unsere Leistung im Bereich Nachhaltigkeit wurde von Dritten anerkannt, darunter\u202fEcoVadis\u202fund die Dow Jones\u202fSustainability\u202fIndices. Wir sind weltweit t\u00e4tig und besch\u00e4ftigen rund 15.100 Mitarbeitende bei einem Jahresumsatz von rund 9,7 Milliarden Euro.\u202fOur shares are listed on Nasdaq Helsinki Ltd.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UPM hat heute seine Bioraffinerie in Leuna, Deutschland, eingeweiht und damit den Startschuss f\u00fcr eine neue industrielle Plattform f\u00fcr erneuerbare Chemikalien aus Holz gegeben. Die Bioraffinerie wandelt lignozellulosehaltige Biomasse &#8211; vor allem Holz aus nachhaltig bewirtschafteten W\u00e4ldern und S\u00e4gewerksreststoffe &#8211; in Biochemikalien um. Mit einer Jahreskapazit\u00e4t von 220.000 Tonnen ist sie die weltweit gr\u00f6\u00dfte Anlage [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":182792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","nova_meta_subtitle":"Die Bioraffinerie wandelt lignozellulosehaltige Biomasse - vor allem Holz aus nachhaltig bewirtschafteten W\u00e4ldern und S\u00e4gewerksreststoffe - in Biochemikalien um","footnotes":""},"categories":[5572],"tags":[12477,28323,10608,11860,25139,11841,11828,12992,27409],"supplier":[11726,28756],"class_list":["post-182777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bio-based","tag-biochemikalien","tag-biomasseabfall","tag-biooekonomie","tag-bioraffinerie","tag-holzbasiert","tag-kreislaufwirtschaft","tag-lignin","tag-lignozellulose","tag-reststoffe","supplier-upm-corporation","supplier-upm-next-generation-renewables"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182777"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182800,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182777\/revisions\/182800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182777"},{"taxonomy":"supplier","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/supplier?post=182777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}