{"id":173413,"date":"2026-02-19T07:35:00","date_gmt":"2026-02-19T06:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/?p=173413"},"modified":"2026-02-16T15:14:47","modified_gmt":"2026-02-16T14:14:47","slug":"ineratec-treibt-ptl-projekt-in-chile-voran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/ineratec-treibt-ptl-projekt-in-chile-voran\/","title":{"rendered":"INERATEC treibt PtL-Projekt in Chile voran"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-173429\" style=\"width:659px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-1024x768.webp 1024w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-300x225.webp 300w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-150x113.webp 150w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-768x576.webp 768w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg-360x270.webp 360w, https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/media\/2026\/02\/IC-e-Fuel-plant-study_Chile_EN.jpg.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>INERATEC treibt in Zusammenarbeit mit einem Konsortium aus ARAUCO, Abastible, Copec und dessen Unternehmensbeteiligungsgesellschaft Copec Wind Ventures die Bewertung einer potenziellen e-Fuel-Wertsch\u00f6pfungskette in der Region Biob\u00edo voran. Die Initiative zielt darauf ab, die Machbarkeit der Nutzung von CO\u2082 aus industriellen Prozessen und gr\u00fcnem Wasserstoff zur Herstellung nachhaltiger Kraftstoffe zu untersuchen. INERATEC leistet einen Beitrag als potenzieller Technologieanbieter und hat die grundlegende technische Studie zur Unterst\u00fctzung der Projektrealisierung vorgelegt. Diese Entwicklungsphase baut auf den ersten Konzepten auf, die w\u00e4hrend der Energy Challenge 2023 und den anschlie\u00dfenden Bewertungen im Rahmen des H2Uppp-Programms untersucht wurden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ein neues Kapitel f\u00fcr Chiles PtX-Transformation<\/h3>\n\n\n\n<p>Die geplante PtL-Anlage (Power to Liquids) soll im Industriekomplex Biob\u00edo von ARAUCO, einem der bedeutendsten Forstwirtschaftszentren Lateinamerikas, errichtet werden. Die Zusammenarbeit soll zeigen, wie industrielle Emittenten und aufstrebende Wasserstoffproduzenten zusammenarbeiten k\u00f6nnen, um den Einsatz nachhaltiger synthetischer Kraftstoffe in Chile zu beschleunigen. Im Rahmen der aktuellen Entwicklung sieht das Projekt die Nutzung von biogenem CO\u2082 vor, das aus den Betrieben von ARAUCO gewonnen wird, sowie von lokal durch Abastible produziertem gr\u00fcnem Wasserstoff. In dieser Phase bringt INERATEC sein spezifisches Fachwissen \u00fcber hocheffiziente Anlagen f\u00fcr den zweistufigen Prozess der Synthesegasbildung und Kraftstoffsynthese in einer PtL-Anlage in die technische Planung ein, w\u00e4hrend Copec mit deren Know-how in den Bereichen Kraftstofflogistik und potenzielle nachgelagerte Anwendungen einen Beitrag leistet. Gemeinsam f\u00fchren diese Unternehmen die erforderlichen technischen Machbarkeitsstudien durch, um die Verkn\u00fcpfung der bestehenden industriellen Infrastruktur mit der Power-to-X-Technologie zu bewerten. Die Partner gestalten eine der fortschrittlichsten PtL-Initiativen Chiles, indem sie die bestehende industrielle Infrastruktur mit modernster Power-to-X-Technologie verbinden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201eWir freuen uns, unsere Spitzentechnologien in diese Evaluierungsphase einzubringen. Die Studien am Standort Biob\u00edo sind ein wichtiger Schritt, um zu zeigen, wie lokale industrielle CO\u2082-Quellen mit Wasserstoff kombiniert werden k\u00f6nnten\u201c, ordnet <strong>Tim B\u00f6tlken, CEO von INERATEC das Vorhaben ein<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Von der Innovationsherausforderung zur Projektentwicklung<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Zusammenarbeit zwischen INERATEC und seinen chilenischen Partnern hat sich seit der \u201cEnergy Challenge 2023\u201d, bei der erste Konzepte f\u00fcr die E-Fuel-Produktion in der Region Biob\u00edo untersucht wurden, stetig weiterentwickelt. Die Zusammenarbeit mit INERATEC wurde durch eine strategische Investition von Copec Wind Ventures, dem Corporate-Venture-Capital-Arm von Copec, unterst\u00fctzt, die eine gemeinsame Bewertung der M\u00f6glichkeiten f\u00fcr e-Fuels in Chile erm\u00f6glichte. Anschlie\u00dfend wurden im Rahmen einer detaillierten Machbarkeitsstudie im Rahmen des Projektes \u201cH2Uppp\u201d geeignete Standorte identifiziert und die potenzielle Rolle regionaler Industrieakteure skizziert. Die technischen Fortschritte am Standort Biob\u00edo sind nun ein konkreter Schritt zur Realisierung der ersten integrierten PtL-Anlage Chiles. Durch die Umwandlung von abgeschiedenem CO<sub>2<\/sub> und erneuerbarem Wasserstoff wird die geplante Anlage in nachhaltige synthetische Kohlenwasserstoffe f\u00fcr Mobilit\u00e4t, Chemikalien und Spezialanwendungen liefern \u2013 und damit den Grundstein f\u00fcr eine skalierbare e-Fuel-Industrie in einem der weltweit vielversprechendsten Wasserstoffm\u00e4rkte legen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Starke staatliche Unterst\u00fctzung<\/h3>\n\n\n\n<p>Dieses Projekt wird teilweise von CORFO \u2013 einer chilenischen Regierungsbeh\u00f6rde \u2013 finanziert. Die Kosten f\u00fcr die grundlegende technische Planung wurden vollst\u00e4ndig durch den bewilligten Zuschuss gedeckt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eine starke lokale Partnerschaft f\u00fcr eine klimaneutrale Zukunft<\/h3>\n\n\n\n<p>Mit der industriellen Pr\u00e4senz von ARAUCO, den Kompetenzen von Abastible im Bereich erneuerbarer Wasserstoff, der Downstream-Expertise von COPEC und der bew\u00e4hrten PtL-Technologie von INERATEC vereint das Projekt vier einflussreiche Akteure, die die Energiewende in Chile gestalten. Ihre Zusammenarbeit spiegelt das gemeinsame Ziel wider, die klimaneutrale industrielle Produktion zu beschleunigen und die Region Biob\u00edo als Eckpfeiler der aufstrebenden e-Fuel-Wirtschaft zu positionieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Arauco ist ein chilenisches Forstunternehmen, das sich auf die Produktion von Zellstoff, erneuerbaren Energien, Holz und Plattenprodukten spezialisiert hat und in Amerika, Europa und Afrika t\u00e4tig ist. Das Unternehmen bewirtschaftet mehr als 1,7 Millionen Hektar Waldfl\u00e4che nachhaltig, von denen fast 30% Naturschutz- und Schutzgebieten entsprechen, und verf\u00fcgt \u00fcber eine j\u00e4hrliche Produktionskapazit\u00e4t von 4,5 Millionen Tonnen Zellstoff und fast 8 Millionen Kubikmetern Holz und Holzplatten. Arauco hat sich der Nachhaltigkeit und der Bewirtschaftung erneuerbarer Ressourcen verschrieben und verfolgt aktiv forstbasierte L\u00f6sungen zur Unterst\u00fctzung der wirtschaftlichen Dekarbonisierung durch sein Forschungs- und Entwicklungszentrum Bioforest, das derzeit das PtX-Projekt koordiniert.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber Copec<\/h3>\n\n\n\n<p>Copec ist ein chilenisches Energieunternehmen mit 90 Jahren Erfahrung im Dienst seiner Kunden. Das seit jeher in der Lagerung, Vermarktung und dem Vertrieb von Kraftstoffen f\u00fchrende Unternehmen, entwickelt sich nun zu einem Multiservice-Anbieter, der von seiner Leidenschaft f\u00fcr Service, Innovation und Nachhaltigkeit angetrieben wird. Das Wertversprechen umfasst Energie-, Convenience- und Mobilit\u00e4tsl\u00f6sungen. Copec betreibt das gr\u00f6\u00dfte Netz von Tankstellen und Convenience-Stores des Landes. Mit seiner einzigartigen landesweiten Pr\u00e4senz strebt Copec danach, eine Schl\u00fcsselrolle in der Entwicklung und Mobilit\u00e4t der Menschen, Unternehmen und des Landes Chile insgesamt einzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber Abastible<\/h3>\n\n\n\n<p>Abastible ist eines der f\u00fchrenden Energieunternehmen Chiles und ein weltweit f\u00fchrender Anbieter auf dem Fl\u00fcssiggasmarkt, der Energieinnovationen und den Energiewandel vorantreibt und in S\u00fcdamerika und Europa t\u00e4tig ist. Als Tochtergesellschaft von Empresas Copec liefert Abastible seit 1956 Fl\u00fcssiggas als saubere, sichere und zuverl\u00e4ssige Energiel\u00f6sung und h\u00e4lt dabei hohe Qualit\u00e4ts- und Servicestandards ein. Derzeit z\u00e4hlt Abastible zu den zehn gr\u00f6\u00dften Fl\u00fcssiggasunternehmen weltweit und ist damit ein internationaler Ma\u00dfstab im Energiesektor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INERATEC treibt in Zusammenarbeit mit einem Konsortium aus ARAUCO, Abastible, Copec und dessen Unternehmensbeteiligungsgesellschaft Copec Wind Ventures die Bewertung einer potenziellen e-Fuel-Wertsch\u00f6pfungskette in der Region Biob\u00edo voran. Die Initiative zielt darauf ab, die Machbarkeit der Nutzung von CO\u2082 aus industriellen Prozessen und gr\u00fcnem Wasserstoff zur Herstellung nachhaltiger Kraftstoffe zu untersuchen. INERATEC leistet einen Beitrag als [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":173429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","nova_meta_subtitle":"Gemeinsam mit anderen Projektpartnern will man die Machbarkeit der Nutzung von CO\u2082 aus industriellen Prozessen und gr\u00fcnem Wasserstoff zur Herstellung nachhaltiger Kraftstoffe untersuchen","footnotes":""},"categories":[5571],"tags":[7667,10744,10416,19323,16038,15938,10743],"supplier":[27531,27532,27537,27536,9954],"class_list":["post-173413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co2-based","tag-biokraftstoffe","tag-carboncapture","tag-circulareconomy","tag-grunerwasserstoff","tag-powertoliquid","tag-powertox","tag-useco2","supplier-abastible","supplier-arauco","supplier-corfo-chile","supplier-empresas-copec","supplier-ineratec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173413"},{"taxonomy":"supplier","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/supplier?post=173413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}