{"id":12159,"date":"2010-03-03T00:00:00","date_gmt":"2010-03-02T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bio-based.eu\/news\/index.php?startid=20100303-07n"},"modified":"2010-03-03T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-02T22:00:00","slug":"translinum-grenzberschreitende-nutzung-nachwachsender-rohstoffe-am-beispiel-der-ganzheitlichen-verwendung-der-lleinpflanze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/translinum-grenzberschreitende-nutzung-nachwachsender-rohstoffe-am-beispiel-der-ganzheitlichen-verwendung-der-lleinpflanze\/","title":{"rendered":"&#8220;TRANSLINUM &#8211; Grenz&uuml;berschreitende Nutzung nachwachsender Rohstoffe am Beispiel der ganzheitlichen Verwendung der &Ouml;lleinpflanze&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><b>Am 23. und 24.02.2010 trafen sich die Projektpartner des Ziel 3-Projektes &#8220;TRANSLINUM &#8211; Grenz\u00fcberschreitende Nutzung nachwachsender Rohstoffe am Beispiel der ganzheitlichen Verwendung der \u00d6lleinpflanze&#8221; zum ersten Arbeitstreffen im neuen Jahr in tschechischen \u0160umperk. Hauptinhalte des Treffens waren die Vorstellung der bisher erreichten Zwischenergebnisse der tschechischen Partner und die Abstimmung zur weiteren gemeinsamen Vorgehensweise bei der Umsetzung des Projektes.<\/b><\/p>\n<p>Den tschechischen und deutschen Teilnehmern am Treffen wurden durch Prokop \u0160mirous, Pavel Kout und Martina Mizunov\u00e1 vom Projektpartner Tschechischer Flachsverband (Lnarsky Svaz) die bisher erzielten Ergebnisse pr\u00e4sentiert. In der sich anschlie\u00dfenden Diskussion wurden diese Ergebnisse gemeinsam ausgewertet.  <\/p>\n<p>Ein weiterer Tagesordnungspunkt war die Planung der weiteren grenz\u00fcberschreitenden Projektaktivit\u00e4ten im Jahr 2010. So wird es zum Beispiel im Fr\u00fchsommer wieder den traditionellen Feldtag in \u0160umperk mit einem internationalen Workshop geben. Weiterhin ist im Herbst des Jahres auch wieder ein Feldtag im Erzgebirge mit einem anschlie\u00dfenden transnationalen Workshop an der Technischen Universit\u00e4t Chemnitz geplant. Im Rahmen dieses Workshops wird der Projektpartner Technische Universit\u00e4t Chemnitz, Professur Strukturleichtbau und Kunststoffverarbeitung, sein Teilprojekt n\u00e4her vorstellen und den Teilnehmern auch einen Einblick in die Arbeit und das Leistungsverm\u00f6gen des neuen Technikums der Professur erm\u00f6glichen. <\/p>\n<p>In der nahe gelegenen Stadt Ol\u0161any wurden am folgenden Tag bei der Firma OP papirna s.r.o. nach einer Vorstellung des TRANSLINUM-Projektes M\u00f6glichkeiten er\u00f6rtert, feldentholzte \u00d6lleinfasern zur Herstellung von Spezialzellstoff zu nutzen. Flachs-, Hanf- und Sisalfasern sind traditionelle Rohstoffe f\u00fcr diese Produkte. Mit dem R\u00fcckgang der Gewinnung von Flachsfasern f\u00fcr textile Anwendungen fallen auch weniger Wergfasern an, die in diesem Bereich Verwendung finden. So k\u00f6nnten \u00d6lleinfasern, deren Eignung im Rahmen des Ziel 3- Projektes TRANSLINUM untersucht wird, eine nachhaltige Alternative darstellen.<\/p>\n<p>Projektteam &#8220;Ziel 3 &#8211; TRANSLINUM&#8221;<br \/>Leadpartner: Sachsen-Leinen e.V., Waldenburg<\/p>\n<p><b>Kontakt:<\/b><br \/>Stefan Breymann<br \/><a href=\"http:\/\/www.pscherer-online.de\/\" >Bildungsinstitut PSCHERER gGmbH<\/a><br \/>Tel. 037606 &#8211; 39 330<br \/>Mail: <a href=\"mailto:sbr@pscherer-online.de\">sbr@pscherer-online.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Am 23. und 24.02.2010 trafen sich die Projektpartner des Ziel 3-Projektes &#8220;TRANSLINUM &#8211; Grenz&uuml;berschreitende Nutzung nachwachsender Rohstoffe am Beispiel der ganzheitlichen Verwendung der &Ouml;lleinpflanze&#8221; zum<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","nova_meta_subtitle":"","footnotes":""},"categories":[5572],"tags":[],"supplier":[1136,1858,17518,1138],"class_list":["post-12159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bio-based","supplier-bildungsinstitut-pscherer-ggmbh","supplier-lnarsky-svaz-tschechischer-flachsverband","supplier-sachsenleinen-gmbh","supplier-technische-universitaet-chemnitz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12159"},{"taxonomy":"supplier","embeddable":true,"href":"https:\/\/renewable-carbon.eu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/supplier?post=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}